14/3/12

Aumento de la familia




















Hace unos días que el zorro se llevó nuestro gallo Giácomo, y no solo a él, sino también a dos de nuestras gallinas mientras se paseaban juntos en la finca de Cortijo El Campillo.
Sin embargo las tres mininas restantes no se dejarón intimidar: se han quedado sentadas las tres damas juntas encima de sus huevos hasta el día de hoy y - ¡han salido 4 pollitos...!
¡FELICIDADES a las mamás valientes!  ¡Qué el zorro siempre se quede muy lejos de ellas y su cría!

Gleitschirmreise Andalusien



Hallo Liebe Andalusien-Freunde,

hier kommt mein Beitrag zur Erinnerung an unseren tollen Gleitschirmurlaub in Andalusien!
...
Euch eine schöne Woche und weiterhin viele tolle Erinnerungen an das Cabo de Gata!
Jörg
(von der Flugschule Dresden)
                       *                      
¡MUCHÍSIMAS GRACIAS, lieber JÖRG!
Der Film ist fantástico! Dafür gibts das nächste mal, wenn du kommst, mindestens 2 crêpes - OHNE Ziegenkäse - versteht sich!
Sonnige Grüsse und unsere besten Wünsche!!!
Annika & Martin

12/3/12

Auf zu neuen Horizonten! - Flugschule Dresden in Cortijo El Campillo



Für eine Woche hatten wir eine kleine "Delegation" der Flugschule Dresden zu Besuch hier in Cortijo El Campillo. Es war uns ein grosses Vergnügen, Lutz und seiner Truppe die hiesigen Fluggebiete zu zeigen - quasi als Versuchskaninchen... Bis auf einen Tag war das Wetter mit uns - und da wurde auf Mountainbikes "ausgeflogen": durch die stillgelegte Goldmine zum Startplatz am Meer bei Las Negras.
Auf dem Bild zu sehen sind Martin (El Campillo-Chef und Flug-Guide), Jörg, Marion, Lutz, Marita, Michael, Bärbel und Andreas. Geflogen wurde sowohl am Hausberg neben El Campillo, bei Los Baños de Alhamilla, am Collado García, in Aguadulce und von La Rellana nach La Isleta del Moro hinunter. Das Soaren über dem Meer bei Las Negras ist für den nächsten Besuch ganz oben auf der Liste.
Wir würden uns SEHR darüber freuen, euch wieder alle bei uns begrüssen zu dürfen!
Und bis dahin hat Annika sich vorgenommen, zu lernen, wie man vegetarische Paella kocht und Dorade im Salzmantel im Holzofen zubereitet...
Ps. Und dann gibt's noch mal ein Gruppenfoto, auf dem man alle fröhlichen Gesichter sieht!

Desembarco Pirata - Fiesta en San José


¿Buscas un fin de semana diferente? ¿Quieres conocer a San José en el Parque Natural de Cabo de Gata de otra manera? ¿Visitar la "Costa de Los Piratas" donde ya llegarón piratas hace muchos siglos? ¿Quieres verles llegar de verdad? ¡No te pierdes la Fiesta de San José 2012!

Si te alojas en nuestro Cortijo El Campillo te ponemos un buffet de desayuno de piratas. Con huevos revueltos, o crêpes, o ... ¡Déjate sorprender! ¡MUY BIENVENIDO!