 | |
| ¡Este año tenemos un MONTÓN de aceitunas! This year we have a big lot of olives! |
 |
| El acebuche delante de la habitación roja está lleno. The wild olive tree in front of the red room is full of them. |
 |
| Y los olivos centenarios llevan muchas aceitunas también. The centennial olive trees are bearing lots of olives as well. |
 |
| Aún quedan muchas... And there are still lots of olives left... |
Si te apetece ayudarnos con la cosecha de 2012:
Alójate en Cortijo El Campillo, el fin de semana del 14 al 16 de diciembre de 2012.
Cosechamos juntos lo que queda, lo llevamos a la almanzara
y como "salario" te llevas algo de nuestro propio aceite de olivas.
¡BIENVENIDO!
*
If you want to help us with the 2012 harvest:
Stay in Cortijo El Campillo from the 14th to the 16th of December 2012.
We harvest the reaining olives, take them to the oil press.
And as your "salary" you take along some of our own olive oil.
WELCOME!
***
*
If you want to help us with the 2012 harvest:
Stay in Cortijo El Campillo from the 14th to the 16th of December 2012.
We harvest the reaining olives, take them to the oil press.
And as your "salary" you take along some of our own olive oil.
WELCOME!
***
Entradas
