Feliz primavera!
Happy Spring!
Schönen Frühling!
enjoy
nature
relax
relax
slow living
silence
"hygge"
*
WELCOME to
*
Annika & Martin
Mostrando entradas con la etiqueta Ecología. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ecología. Mostrar todas las entradas
25/3/19
15/4/15
A nuestros huéspedes... Concurso de fotografía
Queridos huéspedes de Cortijo El Campillo,
much@s de vosotr@s que habéis estado con nosotros en Cortijo El Campillo nos habéis mandado fotos preciosas de nuestra casa rural ecológica y su entorno después de vuestra estancia aquí.
Como alojamiento adherido a la Carta Europea de Turismo Sostenible nos gustaría participar en el Concurso de fotografía de EUROPARC y queríamos animaros de mandarnos fotos que podrían participar en el concurso, siempre que estaríais dispuestos que se publiquen (siempre bajo el nombre del fotógrafo). Si la foto gana el concurso le regalaríamos un fin de semana para dos personas en Cortijo El Campillo al fotógrafo.
Con las fotos que nos mandan haremos una galería de fotos que se va a publicar en nuestra página web. ¡ANIMAROS A PARTICIPAR!
*
Dear guests of Cortijo El Campillo,
many of you who have been our guests have sent us beautiful photos of our ecological guest-house and its surroundings after your stay here at Cortijo El Campillo.
With the photos you send us we plan to start a photo gallery that will be published on our website. WELCOME!
*
¡Saludos muy cordiales desde Cortijo El Campillo!
Best wishes from Cortijo El Campillo!
Annika y Martin
www.elcampillo.info
annika@elcampillo.info
9/5/14
Cortijo El Campillo en la RED VERDE de Turismo Rural Responsable
A través de la red del Levante Almeriense se han entregado las placas acreditativas de la RED VERDE de Turismo Rural Responsable en el marco de la fería "ExpoLevante" en Campohermoso/ Níjar.
La Red Verde deTurismo Rural Responsable propone una nueva sensibilidad en la explotación de los
recursos turísticos de los territorios, respetando y cuidando las
riquezas de cada territorio: Riquezas naturales, patrimoniales y
sociales. Quiere apoyar y dar visibilidad a aquellos establecimientos
turísticos del ámbito rural que poseen un valor añadido debido a la
introducción de medidas y políticas de buena gobernanza, respeto
medioambiental y fomento de la cohesión social.
Annika Jung de Cortijo El Campillo ha recibido la placa de la mano del Sr. Alcalde del municipio almeriense de Níjar.
Entregan
la placa:
Sr. subdelegado del Gobierno de España en
Andalucía.
Sr. Delegado de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía en Almería.
Sr. Alcalde del municipio almeriense de Níjar.
Sr. Gerente del GDR "Levante Almeriense".
Sr. Delegado de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía en Almería.
Sr. Alcalde del municipio almeriense de Níjar.
Sr. Gerente del GDR "Levante Almeriense".
Gracias además a todo
el equipo técnico que trabaja en el desarrollo rural en el Levante Almeriense y a todos los compañer@s hosteleros
rurales y por las empresas de servicio en el medio. En total han sido 15 empresas de la zona que han sido adheridos a la RED VERDE de Turismo Rural Responsable.
Dicho con las palabras de nuestro también adherido compañero Jesus Contreras de Oz Nature Wildlife: "Un paso más adelante. Almería y su red verde. Well
done."
*
Almería. Níjar - Mayo de
2014
6/4/13
"Primeros Auxilios" - siempre a mano
Presionando estas zonas :
1. fortalece el sistema inmunológico.
2.disminuye el insomnio, dolores de cabeza y los problemas de apetito, provocados por la ira o el mal humor
3.para los dolores menstruales
4.reduce los dolores: a) de las cervicales,b) de la caja toráxica,c) de la zona lumbar.
5 y 6 activa los riñones y la vejiga
7.alivia los cólicos y la tensión pre-menstrual y el excesivo sangrado
8.atenua las alergias, los resfriados y la sinusitis y el catarro.
9.atenua las crisis de pánico, palpitaciones, ansiedad.
10.disminuye el insomnio, los dolores de cabeza, causados por las preocupaciones
11.disminuye el insomnio, los dolores de cabeza, causados por las preocupaciones
12.y 13.suaviza los cólicos intestinales.
14- disminuye la retencion de líquidos.
***
21/3/13
Día Forestal Mundial - 21 de marzo 2013
encontrado en Amigos de la Madre Tierra (en facebook)
***
En breve os presentamos fotos de los olivos que hemos plantado en la finca de Cortijo El Campillo para nuevos "hijos de la Madre Tierra" - los bebes de nuestros huéspedes...
9/12/12
En plena cosecha 2012
 | |
| ¡Este año tenemos un MONTÓN de aceitunas! This year we have a big lot of olives! |
 |
| El acebuche delante de la habitación roja está lleno. The wild olive tree in front of the red room is full of them. |
 |
| Y los olivos centenarios llevan muchas aceitunas también. The centennial olive trees are bearing lots of olives as well. |
 |
| Aún quedan muchas... And there are still lots of olives left... |
Si te apetece ayudarnos con la cosecha de 2012:
Alójate en Cortijo El Campillo, el fin de semana del 14 al 16 de diciembre de 2012.
Cosechamos juntos lo que queda, lo llevamos a la almanzara
y como "salario" te llevas algo de nuestro propio aceite de olivas.
¡BIENVENIDO!
*
If you want to help us with the 2012 harvest:
Stay in Cortijo El Campillo from the 14th to the 16th of December 2012.
We harvest the reaining olives, take them to the oil press.
And as your "salary" you take along some of our own olive oil.
WELCOME!
***
*
If you want to help us with the 2012 harvest:
Stay in Cortijo El Campillo from the 14th to the 16th of December 2012.
We harvest the reaining olives, take them to the oil press.
And as your "salary" you take along some of our own olive oil.
WELCOME!
***
7/12/12
Punto de Información
Esta semana se ha celebrado la entrega de la acreditación como punto de información de la CETS en la Casa de los Volcanes en Rodalquilar y hemos recibido la placa de la mano del actual Director Conservador del Parque Natural, José Manuel Quero.
22/11/12
Desde GeoGata
Hoy nos ha visita David de GeoGata en Cortijo El Campillo. Ha sido un gran placer, no solo por sus amplios conocimientos de la geología. (Nos podría explicar el origén de varias de las piedras de nuestra "colección privada"...) Hemos intercambiado ideas de fomentar un turismo más sostenible fuera de la temporada alta y más ecológico a favor del Parque Natural (según ideas y organización de otros parques naturales nacionales e internacionales) y de colaborar entre GeoGata, CaboActivo y Cortijo El Campillo en la organización de rutas temáticas para nuestros huéspedes, que podrían incluir no solo la geología de nuestro entorno sino además la flora y la fauna. Las rutas no solo se podrían desarrollar saliendo andando desde Cortijo El Campillo, sino también usando mountainbikes para el desplazamiento. Si estárias interesado o si tienes ideas o sugerencias estaríamos encantados si contactas con nosotros.
La actividad que GeoGata ha organizado para este Sábado, 24 de noviembre de 2012 saliendo desde San José es apto para cualquier persona sin problemas de movilidad:
Ruta volcánica en San José: El valle del Fuego
Al sur del Cerro del Fraile, en pleno corazón del Parque Natural de Cabo de Gata Níjar, disfrutaremos una preciosa ruta volcánica en la que la presencia de fósiles nos dejará maravillados. Saliendo de San José por la calle del camping Tau, viajaremos al archipiélago de islas tropicales que era esta zona hace 7 millones de años.
Junto a la pequeña y bellísima Cala Higuera nos sumergiremos en un mar de volcanes, erupciones submarinas, explosiones y avalanchas, intercaladas con acumulaciones de fósiles marinos, conchas, corales y erizos que se desarrollaron mientras los volcanes dormían. Culminaremos la ruta contemplando uno de los paisajes más impresionantes del Parque Natural y, si el tiempo lo permite, terminaremos dándonos un baño en uno de los puntos más interesantes del Parque para hacer Snorquel: Cala Higuera.
¡Siente la energía del volcán!
Sábado 24 noviembre 2012, 10:00
Punto de encuentro: Camping Tau
Camino de Cala Higuera s/n04118 SAN JOSÉ
ALMERIA
Al llegar a San José, tomar la primera calle a la izquierda, en dirección a Cala Higuera.
Tras 250 m, continuar por la calle asfaltada girando a la derecha.
Después de 100 m tendremos el camping a la izquierda.
20 € por persona
NIÑOS 10 €
Dificultad física: media
Recorrido: 4 km
Duración: 4 horas
16/11/12
Tobago's coral reefs are dying!
Our friend Salome has just started to seek funds for her research on coral
reefs off Tobago – using a form of crowd funding. To kick-start her funding I
am asking all my mates and buddies to log on to this site http://rkthb.co/11908 and check out the video and the
project description and if you like it, to donate a small amount. Thanks in
advance.
Losing these coral reef ecosystems also means the loss of a myriad of unique marine flora and fauna relying on these reefs as their habitat. Additionally, the destruction of Tobago’s coral reefs comes at a huge cost to the local people of Tobago, whose livelihoods are directly or indirectly related to these reefs.
For these reasons I am carrying out my research project on Tobago's coral reefs. I want to find out how these reefs are becoming impacted by past coral bleaching events and want to understand if and how they have recovered since. This is my Scifund Challege proposal and I hope that you can help my research by fuelling my project.
Here is some information about why, how and what I will be researching and why it is important: click (thanks in advance for your interest and time).
-
Started by Salome Buglass November 12th, 2012
Have Tobago's Corals survived mass bleaching?
Losing these coral reef ecosystems also means the loss of a myriad of unique marine flora and fauna relying on these reefs as their habitat. Additionally, the destruction of Tobago’s coral reefs comes at a huge cost to the local people of Tobago, whose livelihoods are directly or indirectly related to these reefs.
For these reasons I am carrying out my research project on Tobago's coral reefs. I want to find out how these reefs are becoming impacted by past coral bleaching events and want to understand if and how they have recovered since. This is my Scifund Challege proposal and I hope that you can help my research by fuelling my project.
Here is some information about why, how and what I will be researching and why it is important: click (thanks in advance for your interest and time).
14/11/12
"El Algarrobico" - ¿La última palabra...?!
Hoy hemos encontrado en http://www.europapress.es:
El Supremo niega indemnización a la promotora del hotel del Algarrobico
ALMERÍA, 13 Nov. (EUROPA PRESS) -
El Tribunal Supremo (TS) ha desestimado un
incidente de nulidad promovido por la empresa promotora del hotel en el
paraje de El Algarrobico, en Carboneras (Almería), y ha rechazado que
tenga derecho a percibir indemnización por parte de la administración en
caso de derribo al considerar que Azata tenía el "deber jurídico" de
adaptar el proyecto a la Ley de Costas, que estipulaba una servidumbre
de protección del dominio público marítimo-terrestre de 100 metros.
...
Sostiene el Supremo en su resolución, contra la que no cabe recurso, que
el daño que argumenta Azata es una "cuestión completamente
independiente" de la "incuria" que si le reconoce a la administración
general del Estado y confirma, de este modo, la sentencia dictada el 18
de julio por la que dictaminaba que el hotel de una veintena de plantas y
411 habitaciones viola la Ley de Costas al invadir parcialmente los 10
metros de servidumbre del dominio marítimo-terrestre.
...
La misma sala ya calificó de "cálculos precipitados" los que hizo Azata
para levantar el hotel y consideró que "se precipitó" a adquirir suelo
sujeto a un procedimiento de deslinde provisional...
"no es necesario más que aplicar las medidas de disciplina urbanística
establecidas en el artículo 38.1 del Real Decreto Legislativo 1/92 de 26
de junio a las que remitía el PORN del 1994 y todo ello sin perjuicio
del ejercicio de la competencia sancionadora de la administración". Este
artículo estipula que las edificaciones contrarias al planeamiento
deben ser demolidas sin indemnización.
*
¿Será la última palabra POR FIN?
*
para leer más: haz clic aquí
6/11/12
¡Tu papel SÍ es importante!
RECICLAR UNA TONELADA DE PAPEL AHORRA:
17 ARBOLES,
17 ARBOLES,
2 BARRILES DE PETROLEO,
4.100 KILOWATT DE ENERGÍA.
IMPLICA
SUFICIENTE ENERGÍA PARA UNA CASA POR 5 MESES,
2.4 METROS CÚBICOS DE
TERRENO DE RELLENO Y
25 kg DE CONTAMINACIÓN AÉREA.
*
recycling one ton of paper saves:
17 trees,
2 barrels of oil,
4.100 kilowatt of power,
Enough energy to imply a house for 5 months,
2,4 cubic meters of land refill
and 25 kilos of air pollution.
recycling one ton of paper saves:
17 trees,
2 barrels of oil,
4.100 kilowatt of power,
Enough energy to imply a house for 5 months,
2,4 cubic meters of land refill
and 25 kilos of air pollution.
USAR TAPAS CUANDO COCINAS PUEDE REDUCIR LA ENERGÍA UTILIZADA HASTA UN 90 %. Y AYUDAS AL PLANETA..!
*
Using kitchen tops you can reduce the used energy up to 90% and help the planet...!
*
Hemos encontrado esta información en:
we found this information here:
*
Using kitchen tops you can reduce the used energy up to 90% and help the planet...!
*
Hemos encontrado esta información en:
we found this information here:
2/11/12
Inauguración
¡Anímate!
*
Os informamos de que el "Comedor Popular" de la Cooperativa Integral Cabo de
Gata
se inaugura el próximo sábado día 3 de noviembre entre las 2 a las 4 de la tarde.
*
Y si te alojas en Cortijo El Campillo
te invitamos a nuestro famoso buffet de desayuno.
*
¡BIENVENIDO!
20/10/12
¿Problemas?
Cuenta la leyenda que en un monasterio budista ubicado en una ladera casi inaccesible de las frías y escarpadas montañas del Himalaya, un buen día uno de los monjes guardianes másancianos falleció. Le hicieron los rituales tibetanos propios para esas ocasiones, llenas de profundo respeto y misticismo.
Sin embargo, era preciso que algún otro monje asumiera lasfunciones del puesto vaca
nte del guardián. Debía encontrarse el monje adecuado para llevárselas a cabo.
El Gran Maestro convocó a todos los discípulos del monasterio para determinar quién ocuparía el honroso puesto de guardián.
El Maestro, con mucha tranquilidad y calma, colocó una magnifica mesita en el centro de la enorme sala en la que estaban reunidos y encima de ésta, colocó un exquisito jarrón de porcelana, y en él, una rosa amarilla de extraordinaria belleza y dijo:
― "He aquí el problema. Asumirá el puesto de Honorable
Guardián de nuestro monasterio el primer monje que lo
resuelva."
Todos quedaron asombrados mirando aquella
escena: un jarrón de gran valor y belleza, con una maravillosa flor en el centro. Los monjes se quedaron como petrificados en el más respetuoso silencio, hundidos en sus interrogantes
internas… ¿Qué representaría ese bello jarrón con flores?
¿Qué hacer con él? ¿Cuál podría ser el enigma encerrado detan delicada belleza? ¿Simbolizaría acaso las tentaciones delmundo? ¿Podría ser algo tan simple como que necesitara agua la flor?
Eran tantas preguntas…
En un momento determinado, uno de los discípulos sacó una espada, miró al Gran Maestro, y a todos sus compañeros, se
dirigió al centro de la sala y … zas!! Destruyó todo de un solo golpe.
Tan pronto el discípulo retornó a su lugar, el Gran Maestro dijo:
― "Alguien se ha atrevido no sólo a dar solución al problema, sino a eliminarlo. Honremos a nuestro Guardián del Monasterio."
...
El Gran Maestro convocó a todos los discípulos del monasterio para determinar quién ocuparía el honroso puesto de guardián.
El Maestro, con mucha tranquilidad y calma, colocó una magnifica mesita en el centro de la enorme sala en la que estaban reunidos y encima de ésta, colocó un exquisito jarrón de porcelana, y en él, una rosa amarilla de extraordinaria belleza y dijo:
― "He aquí el problema. Asumirá el puesto de Honorable
Guardián de nuestro monasterio el primer monje que lo
resuelva."
Todos quedaron asombrados mirando aquella
escena: un jarrón de gran valor y belleza, con una maravillosa flor en el centro. Los monjes se quedaron como petrificados en el más respetuoso silencio, hundidos en sus interrogantes
internas… ¿Qué representaría ese bello jarrón con flores?
¿Qué hacer con él? ¿Cuál podría ser el enigma encerrado detan delicada belleza? ¿Simbolizaría acaso las tentaciones delmundo? ¿Podría ser algo tan simple como que necesitara agua la flor?
Eran tantas preguntas…
En un momento determinado, uno de los discípulos sacó una espada, miró al Gran Maestro, y a todos sus compañeros, se
dirigió al centro de la sala y … zas!! Destruyó todo de un solo golpe.
Tan pronto el discípulo retornó a su lugar, el Gran Maestro dijo:
― "Alguien se ha atrevido no sólo a dar solución al problema, sino a eliminarlo. Honremos a nuestro Guardián del Monasterio."
...
Encontrado en AU/ Despertar de la conciencia
*
Si quieres des-conectar totalmente unos días:
Aquí te encuentras lejos del estrés, del ruido, de la vida urbana -
estás en la tranquilidad
en la plena, única y maravillosa naturaleza del
Parque Natural de Cabode Gata-Níjar
¡BIENVENIDO
The film: Cabo de Gata - ¡es de cine!
... Una película maravillosa del Parque Natural Cabo de Gata-Níjar ...
haz clic aquí
*
Saludos desde Cortijo El Campillo
y
¡FELIZ FIN DE SEMANA!
*
18/10/12
Reflexología
La Reflexología es una técnica natural preventiva, puede combinarse con todos y cada uno del resto de métodos medico-terapéuticos, es decir es una excelente compañera de otras disciplinas.
La Reflexología reduce el estrés e induce a la relajación profunda.
Cuando no dominamos el estrés, bajan las defensas del organismo y nos hacemos más susceptibles a las molestias físicas, emocionales ya la enfermedad.
Médicamente se ha estimado que la mayoría de las enfermedades tienen su
origen en el estrés o esta relacionadas con el. La Reflexología ayuda
al cuerpo a hallar su equilibrio y a contribuir que el flujo de energía
circule nuevamente a través de todo el Ser.
La Reflexología puede aplicarse a un sinfín de enfermedades desequilibrios tanto agudos como crónicos.
Mejora la circulación, las sobrecargas musculares, contracturas, molestias digestivas, dolores articulares, trastornos linfáticos, dolores de cabeza de distinto tipo y causas, resfriados, congestiones, colabora en la eliminación de impurezas y toxinas del cuerpo, revitaliza la energía, etc.
La Reflexología puede aplicarse a un sinfín de enfermedades desequilibrios tanto agudos como crónicos.
Mejora la circulación, las sobrecargas musculares, contracturas, molestias digestivas, dolores articulares, trastornos linfáticos, dolores de cabeza de distinto tipo y causas, resfriados, congestiones, colabora en la eliminación de impurezas y toxinas del cuerpo, revitaliza la energía, etc.
*
encontrado en
Si te alojas en Cortijo El Campillo te recomendamos nuestra masajista Carmen R. Acosta.
Carmen da Masaje Terapéutico y de Relajación o masaje Energético.
Información: +34 686807122, o aquí en Cortijo El Campillo.
17/10/12
Community Center Zagora Morocco
- Helping community center in the Moroccan Desert to urgently raise funds for a quick matching grant from the regional government of zagora province -
My name is Barbara Vagliano and I am an artist based in New York City.
In 2009 Peter Jones, a British ornithologist and I delivered nature education materials to AHTD (Association HAy Toumour du Development), a very active community center in the town of Zagora in the Moroccan desert. This project was also supported by New York Audubon´s For the Birds program. A person affiliated with BirdLife International translated our field guide of desert birds into Moroccan Arabic.
I was so impressed with the successful positivity of AHTD that I helped them to set up a website where you can see all the activities they provide for their community in Zagora: ahtdzagora.org. These activities include literacy for women, sewing of traditional crafts, diabetes diagnosis, sports, daycare and afterschool care. The community center is led by Mbarek Bousekkine, a dynamic and impressive community leader.
I am supporting this urgent campaign for them to raise $2500 in this coming week so that they will be eligible for a grant from the Initiative Nationale pour le Developpement Humain. If they raise the full amount the regional organization will put in the equivalent of $5 for every $2 that they raise. They have raised half the money they need but need your help to reach their goal.
This grant will provide AHTD with access to a much needed room where the children can have access to the internet and a room for the women to create traditional handicrafts. This will make a big difference to their lives and is one more step in the development of a community center with a proven track record. If you go on their website you will see that the Governor of the region is supporting them as well.
Please help me to help ADHT in this action for positive change. The funds I receive on Indiegogo will go into my bank account and I will wire transfer them to Mbarek Bousekine in whom I have a lot of confidence. In fact we will be returning to Zagora in April 2013 to convince Mbarek to apply for an Ashoka grant and to help him to find a permanent home for the community center. That is why you will be receiving your perks in April 2013.
The conversion rate on the 14000 Moroccan Dirhams that they need was $2335 USD on October 13, 2012. Once Indiegogo has taken its commission this is the amount that will be available for them to reach their goal.
If AHTD does not get to their goal, the money will go for much-needed school supplies for the children. But with your help they will reach this goal for which they have raised half the funds.
Many thanks for your support.
Please help me to help ADHT in this action for positive change. The funds I receive on Indiegogo will go into my bank account and I will wire transfer them to Mbarek Bousekine in whom I have a lot of confidence. In fact we will be returning to Zagora in April 2013 to convince Mbarek to apply for an Ashoka grant and to help him to find a permanent home for the community center. That is why you will be receiving your perks in April 2013.
The conversion rate on the 14000 Moroccan Dirhams that they need was $2335 USD on October 13, 2012. Once Indiegogo has taken its commission this is the amount that will be available for them to reach their goal.
If AHTD does not get to their goal, the money will go for much-needed school supplies for the children. But with your help they will reach this goal for which they have raised half the funds.
Many thanks for your support.
26/9/12
El Hoyazo de Níjar: ¡Aventura en el volcán!
Empezaremos nuestra excursión en las proximidades de Níjar, desde donde viajaremos a las profundidades del cráter de El Hoyazo para encontrar rocas, minerales y piedras semipreciosas. Gracias a este volcán submarino entenderemos la historia geológica de Almería en los últimos 15 millones de años.
Siguiendo los pasos de grandes expediciones del pasado, iremos descubriendo bloques de roca caliza formada por fósiles marinos y coral, que pertenecen a una antigua isla tropical. Los arrecifes de este atolón se formaron sobre el volcán, y hoy podemos disfrutarlos en una ruta que sorprenderá a pequeños y mayores.
¡No te pierdas esta maravillosa aventura geológica!
Sábado 29 septiembre 2012, 11:00
Punto de encuentro: Restaurante “el 21″
En la autovía A-7, a unos 20 Km de Almería en dirección Murcia, tomar la salida 471. El restaurante se encuentra junto a la gasolinera BP.
20 € por persona
NIÑOS 10 €
Dificultad física: baja
Recorrido: 3-4 km
Duración: 2,5 horas
Día Mundial del Turismo
40 % de descuento
Apto para cualquier persona sin problemas de movilidad
de nuestro amigo David Miguel de GEOGATA
*
¡Alójate en Cortijo El Campillo y te regalamos un picnic para llevar a la excursión... :) !
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
